Apple’s latest MacBook Air is $200 off in both sizes for Memorial Day
Apple’s latest MacBook Air is $200 off in both sizes for Memorial Day
苹果最新款 MacBook Air 阵亡将士纪念日促销：两种尺寸均优惠 200 美元
If you’re looking for a laptop that’ll still perform well several years from now, Apple’s latest MacBook Air is hard to beat. Now, in particular, is a good time to pick one up, as you can currently buy the 13-inch MacBook Air at Amazon in the run-up to Memorial Day with an M5 chip, 16GB of RAM, and a 512GB SSD for $899.99 ($200 off), which is a new low price. The 15-inch model, meanwhile, is also on sale at Amazon for $1,099.99 ($200 off) in select colors, or at Best Buy for $1,149.
如果你正在寻找一台几年后依然能保持出色性能的笔记本电脑，苹果最新的 MacBook Air 是难以超越的选择。现在正是入手的绝佳时机，在阵亡将士纪念日（Memorial Day）促销活动期间，你可以在亚马逊以 899.99 美元（优惠 200 美元）的价格买到搭载 M5 芯片、16GB 内存和 512GB 固态硬盘的 13 英寸 MacBook Air，这创下了该机型的历史新低价。与此同时，15 英寸机型在亚马逊部分配色上也降至 1,099.99 美元（优惠 200 美元），或者在百思买（Best Buy）以 1,149 美元的价格出售。
Unless you need a laptop for intensive gaming or demanding workloads like 3D modeling, the M5 Air is the laptop we recommend to most people. Apple’s latest model is faster and better at handling everyday workloads than the new MacBook Neo, whether that means juggling dozens of tabs or tackling some light video editing. The 2026 iteration is an even better value than before, as it boasts double the base storage, allowing for more apps and files. Storage performance is also impressive, with read and write speeds that rival the M5 MacBook Pro, so transferring files and multitasking feel much faster.
除非你需要一台用于大型游戏或 3D 建模等高负载工作的笔记本电脑，否则 M5 Air 是我们向大多数人推荐的首选。无论是同时处理几十个网页标签页，还是进行轻量级的视频剪辑，苹果这款最新机型在处理日常工作负载时，都比新款 MacBook Neo 更快、表现更好。2026 年款的性价比比以往更高，因为它将基础存储空间翻了一倍，可以容纳更多的应用程序和文件。其存储性能同样令人印象深刻，读写速度足以媲美 M5 MacBook Pro，因此文件传输和多任务处理的体验感觉快得多。
Apple’s mid-tier laptop excels in other ways, too. Its sharp, vibrant display makes everything from spreadsheets to Netflix shine, and it’s both slim and light enough that it’s easy to tote around in a backpack. It also lasts around 13 hours on a single charge — more than enough for a full day of use — while its 12-megapixel Center Stage webcam offers best-in-class performance. Sure, none of it is a huge step up from prior models, but given how good the MacBook Air has become in recent years, sometimes a few subtle refinements are all you need.
苹果这款中端笔记本电脑在其他方面也表现出色。其清晰、生动的显示屏让从电子表格到 Netflix 视频的一切内容都显得格外亮眼；它既轻薄又便携，可以轻松装入背包随身携带。单次充电续航时间约为 13 小时，足以满足全天使用需求，而其 1200 万像素的“人物居中”（Center Stage）摄像头则提供了同类产品中的最佳性能。当然，这些改进相比前代机型并非跨越式的提升，但考虑到 MacBook Air 近年来已经非常出色，有时一些细微的优化就足够了。
Read our full 2026 MacBook Air review. 阅读我们关于 2026 款 MacBook Air 的完整评测。