Minecraft Dungeons 2 gets a September release date

《我的世界：地下城 2》定档九月发布

Minecraft Dungeons 2, a sequel to Microsoft’s dungeon crawler spinoff Minecraft Dungeons, will be released on September 29th. 作为微软旗下《我的世界：地下城》衍生系列的续作，《我的世界：地下城 2》将于 9 月 29 日正式发布。

The company originally revealed the game in a brief trailer in March, promising a fall 2026 release window. Here’s how Microsoft described it at the time: 微软最初在三月份通过一段简短的预告片公布了这款游戏，并承诺于 2026 年秋季发售。当时微软是这样描述的：

Return to the world of Minecraft Dungeons in an all new action RPG adventure, brimming with high stakes encounters, thrilling challenges, and never before seen locations, as you set out to save a world in crisis. Will you and your allies prevail against the forces of evil and save the day once more? 重返《我的世界：地下城》的世界，开启一场全新的动作 RPG 冒险。这里充满了高风险的遭遇战、惊险的挑战以及前所未见的场景，你将踏上拯救危难世界的征程。你和你的盟友能否战胜邪恶势力，再次拯救世界？

Minecraft Dungeons 2 will be available on Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PC, PS5, and Xbox Series X / S. 《我的世界：地下城 2》将登陆 Nintendo Switch、Nintendo Switch 2、PC、PS5 以及 Xbox Series X / S 平台。

The original Minecraft Dungeons launched in 2020, with my colleague Andrew Webster calling it a “lighter, more family-friendly take on Diablo.” There’s no mining or crafting in the game; instead, you tackle dungeons and loot cool gear. 初代《我的世界：地下城》于 2020 年推出，我的同事 Andrew Webster 曾将其称为“《暗黑破坏神》更轻量、更适合家庭游玩的版本”。游戏中没有挖掘或合成元素；取而代之的是，你需要挑战地下城并搜刮酷炫的装备。