Mattermost / Mattermost

Mattermost is an open core, self-hosted collaboration platform that offers chat, workflow automation, voice calling, screen sharing, and AI integration. This repo is the primary source for core development on the Mattermost platform; it’s written in Go and React, runs as a single Linux binary, and relies on PostgreSQL. A new compiled version is released under an MIT license every month on the 16th. Deploy Mattermost on-premises, or try it for free in the cloud.

Mattermost 是一个开源核心、可自托管的协作平台，提供聊天、工作流自动化、语音通话、屏幕共享和 AI 集成功能。本仓库是 Mattermost 平台核心开发的主要来源；它使用 Go 和 React 编写，以单个 Linux 二进制文件运行，并依赖 PostgreSQL。每月 16 日会发布一个基于 MIT 协议授权的全新编译版本。您可以选择在本地部署 Mattermost，或在云端免费试用。

Learn more about the following use cases with Mattermost: DevSecOps, Incident Resolution, IT Service Desk. Other useful resources: Download and Install Mattermost - Install, setup, and configure your own Mattermost instance. Product documentation - Learn how to run a Mattermost instance and take advantage of all the features. Developer documentation - Contribute code to Mattermost or build an integration via APIs, Webhooks, slash commands, Apps, and plugins.

通过 Mattermost 了解以下应用场景：DevSecOps、事件响应、IT 服务台。其他实用资源：下载并安装 Mattermost——安装、设置和配置您自己的 Mattermost 实例。产品文档——学习如何运行 Mattermost 实例并充分利用所有功能。开发者文档——为 Mattermost 贡献代码，或通过 API、Webhooks、斜杠命令、应用程序和插件构建集成。

Table of contents

目录

Install Mattermost, Native mobile and desktop apps, Get security bulletins, Get involved, Learn more, License, Get the latest news, Contributing.

安装 Mattermost、原生移动端和桌面端应用、获取安全公告、参与贡献、了解更多、许可证、获取最新动态、贡献指南。

Install Mattermost

安装 Mattermost

Download and Install Mattermost Self-Hosted - Deploy a Mattermost Self-hosted instance in minutes via Docker, Ubuntu, or tar. Get started in the cloud to try Mattermost today. Developer machine setup - Follow this guide if you want to write code for Mattermost. Other install guides: Deploy Mattermost on Docker, Mattermost Omnibus, Install Mattermost from Tar, Ubuntu 20.04 LTS, Kubernetes Helm, Debian Buster, RHEL 8, More server install guides.

下载并安装 Mattermost 自托管版本——通过 Docker、Ubuntu 或 tar 包在几分钟内部署 Mattermost 自托管实例。立即在云端开始试用 Mattermost。开发者机器设置——如果您想为 Mattermost 编写代码，请遵循此指南。其他安装指南：在 Docker 上部署 Mattermost、Mattermost Omnibus、从 Tar 安装 Mattermost、Ubuntu 20.04 LTS、Kubernetes Helm、Debian Buster、RHEL 8 以及更多服务器安装指南。

Native mobile and desktop apps

原生移动端和桌面端应用

In addition to the web interface, you can also download Mattermost clients for Android, iOS, Windows PC, macOS, and Linux.

除了 Web 界面外，您还可以下载适用于 Android、iOS、Windows PC、macOS 和 Linux 的 Mattermost 客户端。

Get security bulletins

获取安全公告

Receive notifications of critical security updates. The sophistication of online attackers is perpetually increasing. If you’re deploying Mattermost it’s highly recommended you subscribe to the Mattermost Security Bulletin mailing list for updates on critical security releases. Subscribe here.

接收关键安全更新通知。网络攻击者的手段不断升级。如果您正在部署 Mattermost，强烈建议您订阅 Mattermost 安全公告邮件列表，以获取关键安全版本的更新。点击此处订阅。

Get involved

参与贡献

Contribute to Mattermost, Find “Help Wanted” projects, Join Developer Discussion on a Mattermost server for contributors, Get Help With Mattermost.

为 Mattermost 做出贡献、查找“寻求帮助 (Help Wanted)”项目、加入 Mattermost 贡献者服务器上的开发者讨论、获取 Mattermost 帮助。

Learn more

了解更多

API options - webhooks, slash commands, drivers, and web service. See who’s using Mattermost. Browse over 700 Mattermost integrations.

API 选项——Webhooks、斜杠命令、驱动程序和 Web 服务。查看谁在使用 Mattermost。浏览超过 700 种 Mattermost 集成。

License

许可证

See the LICENSE file for license rights and limitations.

请参阅 LICENSE 文件以了解许可权利和限制。

Get the latest news

获取最新动态

X - Follow Mattermost on X, formerly Twitter. Blog - Get the latest updates from the Mattermost blog. Facebook - Follow Mattermost on Facebook. LinkedIn - Follow Mattermost on LinkedIn. Email - Subscribe to our newsletter (1 or 2 per month). Mattermost - Join the ~contributors channel on the Mattermost Community Server. IRC - Join the #matterbridge channel on Freenode (thanks to matterircd). YouTube - Subscribe to Mattermost.

X - 在 X（原 Twitter）上关注 Mattermost。博客 - 从 Mattermost 博客获取最新更新。Facebook - 在 Facebook 上关注 Mattermost。LinkedIn - 在 LinkedIn 上关注 Mattermost。电子邮件 - 订阅我们的时事通讯（每月 1 到 2 次）。Mattermost - 加入 Mattermost 社区服务器上的 ~contributors 频道。IRC - 加入 Freenode 上的 #matterbridge 频道（感谢 matterircd）。YouTube - 订阅 Mattermost。

Contributing

贡献指南

Please see CONTRIBUTING.md. Join the Mattermost Contributors server to join community discussions about contributions, development, and more.

请参阅 CONTRIBUTING.md。加入 Mattermost 贡献者服务器，参与关于贡献、开发等方面的社区讨论。