postmarketOS v26.06 (Alpen Avocado) released

This release is geared mainly towards Linux enthusiasts. We are working hard on stability improvements and automated testing, but if you expect Android or iOS levels of polish, then this is not for you yet.

本次发布主要面向 Linux 爱好者。我们正在努力提升稳定性和自动化测试，但如果您期待的是 Android 或 iOS 级别的打磨程度，那么目前它还不适合您。

Introduction

That’s right, we have a new naming scheme for our releases! Instead of the Friends-inspired “The One With…”, we are now using an alliteration of the new wallpaper name (Alpen) and a fruit (🥑). The reason is that the previous scheme didn’t always work, since new releases are time-based snapshots of Edge, and may not always have that one important feature to name the whole release after. Six months of work in upstream projects and in the postmarketOS community can often not be encapsulated in this format. So instead of “The One Where The Saga Continues, Part II”, here is “Alpen Avocado”!

简介

没错，我们为版本发布采用了全新的命名方案！我们不再使用受《老友记》启发的“The One With…”格式，而是改用新壁纸名称（Alpen）与一种水果（🥑）的首字母叠词。原因在于旧方案并不总是适用，因为新版本是 Edge 分支基于时间的快照，并不一定总有一个足以代表整个版本的核心功能。上游项目和 postmarketOS 社区六个月的工作成果往往无法用这种格式概括。因此，与其叫“传奇继续之第二部”，不如叫“Alpen Avocado”（阿尔卑斯牛油果）！

Software Stack

As always we target the most recent Alpine release. In case of v26.06 it is the excellent Alpine Linux 3.24.

软件栈

一如既往，我们以最新的 Alpine 版本为目标。对于 v26.06，它基于优秀的 Alpine Linux 3.24。

User Interfaces (UIs)

Mobile UI Versions GNOME 50 replaces GNOME 49 from v25.12. The mobile variant stays on 48.mobile.0 for this release, but has received important fixes by Cédric in !8798 (fix for a crash and for busy looping in some scenarios). A question that regularly comes up is whether the mobile variant can be fully merged into upstream. Significant parts have already been upstreamed over the past years (most notably the new gesture framework), but there is still a lot left to do, and more contributors are needed to make this happen. If you are interested in improving GNOME Mobile, such as helping to upstream the rest and, in the meantime, help out with rebasing on new GNOME versions, then join the GNOME Mobile matrix channel. Thanks to Cédric and all the GNOME contributors!

用户界面 (UIs)

移动 UI 版本 GNOME 50 取代了 v25.12 中的 GNOME 49。移动版在此次发布中仍保持在 48.mobile.0，但 Cédric 在 !8798 中进行了重要修复（修复了崩溃问题以及某些场景下的忙循环问题）。一个经常被问到的问题是，移动版是否能完全合并到上游。过去几年中，重要的部分已经合并（最显著的是新的手势框架），但仍有大量工作要做，需要更多贡献者来实现这一目标。如果您有兴趣改进 GNOME Mobile，例如帮助将剩余部分合并到上游，并在此期间协助基于新 GNOME 版本进行重构，请加入 GNOME Mobile Matrix 频道。感谢 Cédric 和所有 GNOME 贡献者！

KDE Plasma Mobile 6.6.5 replaces version 6.5.6 from v25.12. Thanks to Devin, Bhushan, Andrew, Bart and all the KDE contributors!

KDE Plasma Mobile 6.6.5 取代了 v25.12 中的 6.5.6 版本。感谢 Devin、Bhushan、Andrew、Bart 以及所有 KDE 贡献者！

Phosh 0.55.0 replaces version 0.51.0 from v25.12. Stefan managed to reduce the number of settings apps we ship with Phosh by integrating relevant parts of the old postmarketOS tweaks app into Phosh Mobile Settings. Joel, Jane, Clayton, Achill, Vasiliy, Arnav, Rob, Juan-Rafael and Piotr worked together to finish the long-standing effort of switching from our custom display manager tinydm to what Phosh upstream recommends, greetd and phrog (!6106). Thanks to Guido and all the Phosh contributors!

Phosh 0.55.0 取代了 v25.12 中的 0.51.0 版本。Stefan 通过将旧版 postmarketOS 调整应用的相关部分集成到 Phosh Mobile Settings 中，成功减少了 Phosh 自带的设置应用数量。Joel、Jane、Clayton、Achill、Vasiliy、Arnav、Rob、Juan-Rafael 和 Piotr 共同努力，完成了从我们自定义的显示管理器 tinydm 切换到 Phosh 上游推荐的 greetd 和 phrog 的长期工作（!6106）。感谢 Guido 和所有 Phosh 贡献者！

Sxmo stays on the fine 1.18.1 release. Thanks to Willow, Anjan, Maarten, ArenM and all the Sxmo contributors!

Sxmo 保持在优秀的 1.18.1 版本。感谢 Willow、Anjan、Maarten、ArenM 和所有 Sxmo 贡献者！

Other Notable Changes

New boot animation systemd 261 replaces 257 from v25.12. Thanks to Aelin, Clayton and the systemd developers!

其他重要变更

新的启动动画：systemd 261 取代了 v25.12 中的 257。感谢 Aelin、Clayton 和 systemd 开发人员！

Booting has been made more appealing by switching from pbsplash to Plymouth and updating the splash screen. Visually, you get three segments of the logo fading out and back in, and on the functional side it is now possible to press ESC (or power on phones) to get the boot log and we can finally rotate the splash screen on devices where it looks wrong otherwise. Implementing this was great teamwork by Clayton, Aster, Brady, Rob, Ferass, Hakşiye, Mirthe, bluebunny and Sicelo!

通过从 pbsplash 切换到 Plymouth 并更新启动画面，启动过程变得更加美观。在视觉上，您会看到标志的三个部分淡出并重新淡入；在功能上，现在可以按下 ESC 键（或手机上的电源键）来获取启动日志，并且我们终于可以在那些显示异常的设备上旋转启动画面了。实现这一功能是 Clayton、Aster、Brady、Rob、Ferass、Hakşiye、Mirthe、bluebunny 和 Sicelo 团队合作的成果！

Another booting-related feature and part of a larger effort to make pmOS more accessible is that devices with working vibration can now vibrate on boot (!7563). Some devices still have missing modules in the initramfs for working vibration. For those devices and for those that cannot vibrate, this is a no-op. If you are interested in making postmarketOS more accessible, join the related chat (Matrix, IRC). Thanks to Ferass, Aster, Clayton, Casey!

另一项与启动相关的功能，以及让 pmOS 更具无障碍性的更大努力的一部分是：支持振动的设备现在可以在启动时振动（!7563）。一些设备在 initramfs 中仍缺少实现振动所需的模块。对于这些设备以及无法振动的设备，此功能无效。如果您有兴趣让 postmarketOS 更具无障碍性，请加入相关聊天频道（Matrix, IRC）。感谢 Ferass、Aster、Clayton、Casey！

The generic kernel packages linux-postmarketos-{mainline,stable,lts} are part of v26.06 and will be upgraded and kept up-to-date as long as v26.06 is supported. Thanks, Aelin!

通用内核包 linux-postmarketos-{mainline,stable,lts} 已包含在 v26.06 中，只要 v26.06 获得支持，它们就会持续升级并保持最新。感谢 Aelin！

Plasma Bigscreen is available again with this release (!8141)! This UI had been disabled in postmarketOS since v24.06 as it was not compatible with Plasma 6. Thanks, Bart and upstream contributors!

Plasma Bigscreen 在此版本中回归（!8141）！由于与 Plasma 6 不兼容，该 UI 自 v24.06 起在 postmarketOS 中被禁用。感谢 Bart 和上游贡献者！

Plasma desktop is now using plasma-login-manager instead of sddm for the systemd variant (!8079). Using OpenRC with Plasma in postmarketOS is not recommended anymore. While it may still work, this use case is not maintained and will be disabled in the near future. “Someone can step up and take over maintenance of Plasma with OpenRC if they care though.” Thanks, Bart!

对于 systemd 变体，Plasma 桌面现在使用 plasma-login-manager 而不是 sddm（!8079）。在 postmarketOS 中使用 OpenRC 配合 Plasma 已不再推荐。虽然它可能仍然有效，但该用例已不再维护，并将在不久的将来被禁用。“如果有人在意的话，可以站出来接手 Plasma 与 OpenRC 的维护工作。”感谢 Bart！

v26.06 contains a ModemManager upgrade that brings new features like cell broadcast. Thanks to Guido, Achill and the ModemManager maintainers (Aleksander et al.).

v26.06 包含 ModemManager 的升级，带来了小区广播等新功能。感谢 Guido、Achill 和 ModemManager 维护者（Aleksander 等人）。

New postmarketOS installations use sudo-rs instead of doas by default. Thanks Aster!

新的 postmarketOS 安装默认使用 sudo-rs 而不是 doas。感谢 Aster！

We did the usual wallpaper poll and are happy to announce that Alpen won this time — another beautiful wallpaper by dikasp that got an impressive 285/557 votes and comments like “i like ‘alpen’ because it is a reference to alpine :)”. Find previous wallpapers on the wiki. Thanks dikasp!

我们进行了惯例的壁纸投票，很高兴宣布 Alpen 胜出——这是 dikasp 的另一幅精美壁纸，获得了 557 票中的 285 票，评论包括“我喜欢 ‘alpen’，因为它致敬了 alpine :)”。您可以在维基上找到之前的壁纸。感谢 dikasp！

Devices

The v26.06 release brings lots of kernel upgrades, improvements and bug fixes for many devices in the various device categories. Thanks to all device maintainers and contributors!