Figma acquires team behind a vibe-coding app
Figma acquires team behind a vibe-coding app
Figma 收购“氛围编程”应用开发团队
Figma is trying to become more than a design platform by adding more AI and bringing the coding and prototyping layer closer to its canvas. Toward that end, it has acquired the team behind the vibe-coding and AI agent platform Bud (formerly Orchids).
Figma 正试图通过增加更多 AI 功能，并将编码和原型设计层更紧密地集成到其画布中，从而超越单纯的设计平台定位。为此，该公司收购了“氛围编程”（vibe-coding）及 AI 智能体平台 Bud（前身为 Orchids）背后的团队。
“Figma is one of, if not the, defining product companies of our time to capitalize on this. It’s where ideas start, iterate, and come to life, and a natural home for this exciting new era of work,” Bud’s CEO Kevin Lu posted on X.
Bud 的首席执行官 Kevin Lu 在 X 上发文称：“Figma 是我们这个时代最具代表性的产品公司之一，它能够充分利用这一趋势。这里是创意萌芽、迭代并最终实现的地方，也是这个激动人心的新工作时代的天然归宿。”
The Y Combinator-backed startup began as a vibe-coding platform letting users spin up apps for mobile, web, Slack, browser, and more. It later rebranded as Bud, an agent platform that can access various services, browse the web, and write code to automate tasks.
这家获得 Y Combinator 支持的初创公司最初是一个“氛围编程”平台，允许用户快速构建适用于移动端、Web、Slack、浏览器等平台的应用。后来，它更名为 Bud，转型为一个可以访问各种服务、浏览网页并编写代码以实现任务自动化的智能体平台。
Under the deal, the startup will shut down both Bud and Orchids by July 18, requiring users to migrate their projects by then. Earlier this year, citing a security researcher, the BBC reported that apps created on Orchids were susceptible to cyberattacks.
根据协议，该初创公司将于 7 月 18 日前关闭 Bud 和 Orchids，并要求用户在此之前迁移其项目。今年早些时候，BBC 曾援引一位安全研究人员的报告称，在 Orchids 上创建的应用容易受到网络攻击。
Figma didn’t specify how it aims to use this team, but recent product launches hint that the public company wants to give teams more tools for building and prototyping apps, not just ideating over static concepts. Last year, it released Figma Make for creating web apps. This year, it integrated with tools like Codex and Claude Code, and rolled out its own agents.
Figma 并未明确说明将如何利用这支团队，但近期发布的产品暗示，这家上市公司希望为团队提供更多构建和原型设计工具，而不仅仅是停留在静态概念的构思上。去年，Figma 发布了用于创建 Web 应用的 Figma Make。今年，它集成了 Codex 和 Claude Code 等工具，并推出了自己的智能体。