Samsung’s 55-inch Frame art TV is $200 cheaper than usual
Samsung’s 55-inch Frame art TV is $200 cheaper than usual
三星 55 英寸“画框”电视（The Frame）现降价 200 美元
Can’t decide on a painting or a TV for your living room? The Samsung Frame is a nice compromise. 还在纠结客厅里该挂画还是放电视？三星的“画框”电视（The Frame）是一个不错的折中方案。
Samsung’s Frame is different from your average 4K TV. Its biggest selling point involves what it does when you aren’t actively using it. It can display art, turning your living room into a gallery. The Frame has bezels that make it look like — you guessed it — framed art, and its matte finish can replicate paintings more naturally than your typical glossy-coated TV. 三星的“画框”电视与普通的 4K 电视截然不同。它最大的卖点在于当你不用它时，它能展示艺术作品，将你的客厅变成画廊。这款电视配有边框，正如你所想，它看起来就像一幅装裱好的艺术品；其哑光涂层相比普通电视的镜面屏，能更自然地呈现画作质感。
Amazon currently has the 55-inch Samsung Frame on sale for $697.99, about $200 lower than its typical price. The deal is on the 2025 model that features a 4K QLED panel, 144Hz refresh rate with variable refresh rate, and HDR10 Plus support. 亚马逊目前正在促销 55 英寸的三星“画框”电视，售价为 697.99 美元，比平时便宜了约 200 美元。此次促销的是 2025 款机型，配备 4K QLED 面板、支持可变刷新率的 144Hz 高刷，以及 HDR10 Plus 技术。
The Frame connects with a single cable to its included One Connect box, which contains a bunch of inputs. The box has four HDMI ports (two that support 4K at 60Hz, one with eARC for soundbars, and one that supports 4K at 144Hz for gaming), two USB-A ports, a coaxial plug for an HD antenna, Ethernet, and optical audio. 这款电视通过一根线缆连接到附带的“智能集线器”（One Connect box），该集线器集成了多种输入接口。它拥有四个 HDMI 端口（两个支持 4K 60Hz，一个支持 eARC 以连接回音壁，一个支持 4K 144Hz 以满足游戏需求）、两个 USB-A 端口、一个用于高清天线的同轴接口、以太网接口以及光纤音频接口。
Like other art TVs, the Frame underperforms in a handful of ways that might matter to you compared to other similarly-priced TVs. Our analysis of the Frame and its competitors showed that they generally have lower maximum brightness, lackluster picture quality and color accuracy, and poorer black levels, all of which can have a negative impact on how movies, TV shows and games look. Despite its drawbacks, the Frame might be a nice compromise between dominating your living room with a TV or hanging up a painting. 与其他艺术电视一样，相比同价位的普通电视，The Frame 在某些方面表现稍逊，这可能会影响你的使用体验。我们的分析显示，这类电视通常最大亮度较低、画质和色彩准确度平平，且黑色表现较差，这些都会对电影、电视节目和游戏的视觉效果产生负面影响。尽管存在这些缺点，但如果你不想让电视占据客厅的视觉中心，又想挂上一幅画，The Frame 依然是一个不错的折中选择。