The Echo Show 21 is a great smart home hub that’s $80 off

Echo Show 21 智能家居中枢现正优惠 80 美元

Split between buying a smart calendar, a kitchen TV, a smart home hub, and a smart display? Amazon’s Echo Show 21 is all of those things in one, with a huge 21-inch screen. You can use it to control your smart lights, glance at recipes, watch TV shows, and more. Currently, Best Buy and Home Depot have the product on sale for $319.99 (usually $399.99), matching the lowest price we’ve seen to date.

还在纠结是买智能日历、厨房电视、智能家居中枢还是智能显示屏？亚马逊的 Echo Show 21 集上述所有功能于一身，并配备了一块巨大的 21 英寸屏幕。你可以用它来控制智能灯光、查看食谱、观看电视节目等。目前，百思买（Best Buy）和家得宝（Home Depot）正在进行促销，售价为 319.99 美元（原价 399.99 美元），达到了我们迄今为止见过的最低价格。

The Echo Show 21 can act as the centerpiece of any burgeoning smart home. The 1080p smart display is a Matter and Thread controller, meaning you can locally control compatible devices using voice commands or a range of widgets. Its built-in auto-framing camera also facilitates video calls. Plus, it has decent speakers for music and other features shared among Alexa displays.

Echo Show 21 可以成为任何新兴智能家居的核心。这款 1080p 智能显示屏支持 Matter 和 Thread 协议，这意味着你可以通过语音指令或各种小组件在本地控制兼容设备。其内置的自动取景摄像头也让视频通话变得更加便捷。此外，它还配备了音质不错的扬声器，可用于播放音乐，并具备 Alexa 显示屏所共有的其他功能。

The Echo Show 21’s smart home controls are unique to it and the smaller Echo Show 15 that’s just $20 cheaper. They boast support for Zigbee, Matter, and Thread, providing seamless control for numerous devices. The included voice remote can’t interact with widgets or Alexa skills, but you can use it to control your streaming services or other media. There’s a built-in 13-megapixel camera, too, in case you want to video chat with a pal, with auto-framing to keep you centered even if you’re rushing around the house.

Echo Show 21 的智能家居控制功能是其与仅便宜 20 美元的 Echo Show 15 所独有的。它们支持 Zigbee、Matter 和 Thread，能为众多设备提供无缝控制。随附的语音遥控器虽然无法与小组件或 Alexa 技能交互，但你可以用它来控制流媒体服务或其他媒体。设备还内置了 1300 万像素摄像头，方便你与朋友视频聊天，自动取景功能即使你在屋里走动也能让你保持在画面中心。

The panel is designed to mount on the wall, but if you’d rather set it on a counter or bookshelf, Best Buy is selling the adjustable stand for $99.99 (usually $124.99). The stand tilts up to 30 degrees, and swivels a full 360 degrees in case you want it in the center of your room, or on a kitchen island.

该面板设计为壁挂式，但如果你更喜欢将其放置在台面或书架上，百思买目前正以 99.99 美元（原价 124.99 美元）的价格出售其可调节支架。该支架支持最高 30 度的倾斜和 360 度的旋转，无论你是想把它放在房间中央还是厨房岛台上，都能轻松应对。