23 WIRED-Approved Gifts for Frequent Travelers (2026)
23 WIRED-Approved Gifts for Frequent Travelers (2026)
2026年WIRED精选：23款常旅客必备好礼
Gifts for travelers should focus on ease and peace of mind. Even the most seasoned globetrotter can find traveling stressful. Between packing, navigating overcrowded terminals, and living out of a suitcase, it can be overwhelming. Most jet-setters have their travel routine down to a science, but the perfect gift can enhance any experience, whether it’s a three-day business retreat or a two-week adventure across Europe.
送给旅行者的礼物应侧重于“轻松”与“安心”。即使是经验最丰富的环球旅行者，也会感到旅途压力重重。从打包行李、穿梭于拥挤的航站楼，到过着“以箱为家”的生活，这一切都可能让人不堪重负。大多数空中飞人早已将旅行流程科学化，但一份完美的礼物能提升任何旅程的体验，无论是三天的商务短途，还是为期两周的欧洲探险。
We’ve put together a list of essentials and luxurious gifts for travelers, from noise-canceling headphones to a weekend bag that carries it all. Be sure to check out our other gift guides as well, including the Best Gifts for Women, Gifts for Coworkers, and Best Stocking Stuffers.
我们整理了一份旅行者必备及奢华礼品清单，从降噪耳机到能装下一切的周末旅行包，应有尽有。也请务必查看我们的其他礼品指南，包括“女性最佳礼品”、“同事礼品”以及“最佳圣诞袜填充小礼品”。
Updated July 2026: I’ve added the Solbari Resort Wide Brim Sun Hat and removed discontinued products. Prices and links were also updated.
2026年7月更新：我添加了Solbari度假宽檐遮阳帽，并移除了已停产的产品。价格和链接也已同步更新。
A Trackable Carry-On / 可追踪登机箱
July’s latest suitcase has CaseSafe, built-in technology that is a Bluetooth tracker that works with both Android Find Hub and iOS Find My. Simply open the suitcase, locate the tracker, pull the tab, and pair it with the respective app. There’s also an ejectable USB-C rechargeable power bank beneath the handle. You can easily smarten up an old suitcase by adding an AirTag and a power bank, but having them built in means you cannot lose the tracker in a stray sock, and I like that the battery is accessible, so you can pop it out in case you need to gate-check your bag.
July最新的行李箱配备了CaseSafe技术，这是一种内置的蓝牙追踪器，可同时兼容Android Find Hub和iOS Find My网络。只需打开行李箱，找到追踪器，拉开标签并与相应的应用程序配对即可。手柄下方还有一个可拆卸的USB-C充电宝。虽然你可以通过添加AirTag和充电宝来让旧行李箱变“聪明”，但内置设计意味着你不会把追踪器弄丢在袜子里。我特别喜欢它电池可拆卸的设计，这样如果需要登机口托运，你可以轻松将其取出。
In every other respect, July makes suitcases that many WIRED staffers have been happy with. I particularly like the wide range of heights on the handle and the distinctive, protective bumpers—my own two kids have played Bumper Suitcase while riding on July luggage at boring moments in the terminal, and they are still undamaged. It’s worth noting that the carry-on is slightly too wide to meet some domestic airlines’ size specifications, so check your favorite airline before you buy any suitcase. —Adrienne So
在其他方面，July生产的行李箱也让许多WIRED员工感到满意。我特别喜欢它手柄高度的可调节范围，以及独特的保护性防撞角——我的两个孩子在航站楼无聊时曾骑在July行李箱上玩“碰碰车”，箱子至今完好无损。值得注意的是，这款登机箱宽度略大，可能不符合某些国内航空公司的尺寸规定，因此在购买前请务必核实你常搭乘的航空公司要求。——Adrienne So
A Sun Hat / 遮阳帽
If you know a frequent traveler who’s always headed somewhere sunny and comes back with a sunburn to match, this UPF 50+ hat can keep their face and scalp safe from the sun’s bright rays. Solbari’s hats are all designed as sun protection with Ultraviolet Protection Factor built in. As a San Diego resident, I especially like this cute hat to keep my scalp from getting sunburned, but it would work well in any sunny setting. It travels well, too, since it’s soft and flexible. I throw it into the bottom of my beach bag or stroller for my outings, and it would be plenty easy to add to a carry-on without taking up much space at all. —Nena Farrell
如果你认识一位经常前往阳光充足的地方，且回来时总会被晒伤的旅行者，这款UPF 50+的遮阳帽可以保护他们的脸部和头皮免受强烈紫外线的伤害。Solbari的所有帽子都专为防晒设计，内置了紫外线防护系数。作为圣地亚哥居民，我特别喜欢这顶可爱的帽子，它能防止我的头皮晒伤，而且在任何阳光充足的地方都非常适用。它也非常适合旅行，因为它柔软且灵活。我出门时常把它塞进沙滩包或婴儿车的底部，放入登机箱也完全不占空间。——Nena Farrell
Compression Packing Cubes / 压缩收纳袋
Frequent travelers who don’t use collapsible cubes when packing are struggling, and they don’t even know it. Give them this travel tip: Eagle Creek’s set is the best, made of durable fabric with high-quality zipper pulls. Editor Kat Merck says there’s just enough mesh for air circulation to prevent odor buildup or fabric degradation, and the bottom and back of the cubes are opaque for privacy. They’re water-resistant and designed with a top handle. The largest cube in this set is also split into two sections for clean clothes and dirty laundry. Eagle Creek sells sets for extended stays or slim shapes.
那些打包时不使用压缩收纳袋的常旅客，其实是在给自己找麻烦，而且他们自己还没意识到。送他们这个旅行秘诀吧：Eagle Creek的套装是最好的，采用耐用面料和高质量拉链头制成。编辑Kat Merck表示，网眼设计恰到好处，既能保证空气流通防止异味积聚或面料受损，收纳袋的底部和背面又是半透明的，保护了隐私。它们具有防水功能，并配有顶部提手。套装中最大的收纳袋还分为两个区域，分别存放干净衣物和脏衣服。Eagle Creek还提供适合长途旅行的套装或纤薄款供选择。
A Portable Hair Dryer / 便携式吹风机
If precision, speed, and a lightweight build are all important to your frequent traveler, the Dyson Supersonic r is at the top of the market. It weighs just 0.7 pounds, which is 30 percent smaller and 20 percent lighter than other Dyson dryers—a game changer when every pound counts. It comes with five RFID-enabled attachments that auto-adjust heat and airflow to your last-saved preferences. Read my full review here.
如果你的旅行者朋友非常看重精准度、速度和轻便性，那么Dyson Supersonic r绝对是市场上的顶尖之选。它仅重0.7磅，比其他戴森吹风机小30%、轻20%——在每一盎司重量都至关重要的旅行中，这简直是颠覆性的。它配备了五个支持RFID技术的风嘴，能自动根据你上次保存的偏好调整热量和气流。点击此处阅读我的完整评测。
A Travel Steamer / 旅行挂烫机
For years, I thought I could avoid ever having to iron anything by only wearing clothes that don’t wrinkle. This is an impossible ask, and everything wrinkles when you travel, so I finally caved and bought this travel steamer. It has a 100- to 200-volt range, so you can use it overseas. It’s incredibly compact, heats up quickly, and is easy to use. The brand notes that its wrinkle-releasing capabilities are not comparable to a full-size steamer, but I found that even on the lowest setting, it removed wrinkles in one or two passes from my son’s and husband’s dress shirts on a recent trip. It’s also slim and attractive on your bathroom counter. —Adrienne So
多年来，我以为只要穿防皱衣服就能避免熨烫。但这根本不可能，旅行时什么衣服都会皱。所以我最终妥协，买了这款旅行挂烫机。它支持100-200伏电压，因此可以在海外使用。它非常小巧，加热迅速且易于使用。品牌方表示其去皱能力无法与全尺寸挂烫机相比，但我发现即使在最低档位，它在最近的一次旅行中也能一两下就熨平了我儿子和丈夫的衬衫。它外形纤薄，放在浴室台面上也很美观。——Adrienne So
Travel Size Toiletries / 旅行装洗护用品
These Ries refillable bottles already come in a gift box, so half the job is already done for you. I love the rich pine green, which is festive for the holidays but still timeless enough for year-round use. Five airless pump bottles—three for your essentials (shampoo, conditioner, and body wash) and two for skin care (face wash and a blank bottle to go rogue). They’re all TSA-approved: Each bottle is 3.4 ounces, except the face wash bottle, which is 1.7 ounces.
Ries的这款可填充旅行瓶套装自带礼盒，省去了你包装的麻烦。我非常喜欢这种浓郁的松绿色，既有节日氛围，又经典耐看，全年使用都很合适。套装包含五个真空泵瓶——三个用于日常洗护（洗发水、护发素和沐浴露），两个用于护肤（洗面奶和一个可自由定义的空瓶）。它们均符合TSA安检规定：除洗面奶瓶为1.7盎司外，其余瓶子均为3.4盎司。