This compact Glorious mechanical keyboard is just $35

这款紧凑型 Glorious 机械键盘仅售 35 美元

The GMMK 3 features a compact layout, hot-swappable switches, and a high level of customization. GMMK 3 具备紧凑的布局、热插拔轴体以及高度的可定制性。

Are you curious about custom mechanical keyboards, but don’t want to spend hundreds just to get started without being sure you’ll enjoy the hobby? You can grab the 65-percent Glorious GMMK 3 mechanical keyboard at Woot for $34.99 (usually $139.99) by entering the coupon code WOOTGAMING at checkout, and first-time Woot customers will get an extra $5 off when using the same code. 你是否对客制化机械键盘感到好奇，但又不想在不确定自己是否会喜欢这项爱好的情况下花费数百美元入门？现在，你可以在 Woot 以 34.99 美元（原价 139.99 美元）的价格购入 65% 配列的 Glorious GMMK 3 机械键盘，只需在结账时输入优惠码 WOOTGAMING 即可。如果是首次在 Woot 购物的用户，使用该优惠码还可额外减免 5 美元。

It’s a well-equipped keyboard out of the box, particularly for this price, and with its support for swappable switches, it’s a great platform for exploring keycap and switch options from different makers. It’s wired only, includes a full set of double-shot PBT keycaps for both Windows and macOS, and comes with linear Glorious Fox switches pre-installed. 以这个价格来说，它开箱即用的配置相当出色。得益于对热插拔轴体的支持，它成为了探索不同厂商键帽和轴体选择的绝佳平台。该键盘仅支持有线连接，附带一套完整的适用于 Windows 和 macOS 的双色注塑 PBT 键帽，并预装了线性 Glorious Fox 轴体。

As a 65 percent mechanical keyboard, the layout favors just the essentials to keep a compact footprint. That means dropping the row of dedicated function keys, and limiting the extra buttons to standard modifiers, plus a couple of spare buttons for page up and down. There are still arrow keys for gaming and OS navigation, and a customizable knob for volume or media controls. Under the hood, the aluminum plate and gasket system are modifiable and upgradeable, letting you dial in the typing experience and sound. 作为一款 65% 配列的机械键盘，其布局保留了核心功能以保持紧凑的体积。这意味着它去掉了独立的功能键行，并将额外按键限制在标准的修饰键，外加几个用于翻页的备用按键。它依然保留了用于游戏和系统导航的方向键，以及一个可自定义音量或媒体控制的旋钮。在内部结构上，其铝制定位板和 Gasket 结构均可修改和升级，让你能够精细调节打字手感和声音表现。