GTA VI keeps leaking ahead of its gameplay premiere

《GTA VI》在游戏实机演示发布前持续泄露

Clips of what appears to be Grand Theft Auto VI have hit the internet, possibly spoiling aspects of the game ahead of Rockstar Games’ deep dive debuting on Netflix next week and its long-awaited launch in November. 近日，疑似《侠盗猎车手 VI》（Grand Theft Auto VI）的片段在互联网上流传。这些泄露内容可能会在 Rockstar Games 下周于 Netflix 发布深度演示，以及该作 11 月正式发售前，提前剧透游戏的部分细节。

I’ve seen three clips seemingly showing off the game, though two have been pulled from the site I saw them on “due to a copyright claim.” The first clip (now removed) was a quiet scene that mostly focused on Jason Duval, one the game’s two protagonists, shooting a basketball into a hoop. Another clip (also removed) featured more of the crime-focused gameplay you’d expect from GTA, including Duval hitting a person with a wrench, and also showed the return of a six-star Wanted system. 我看到了三个疑似展示该游戏的片段，尽管其中两个在我观看的网站上已因“版权声明”被下架。第一个片段（现已删除）是一个安静的场景，主要展示了游戏两位主角之一的 Jason Duval 在投篮；另一个片段（也已删除）则展示了更多《GTA》系列标志性的犯罪玩法，包括 Duval 用扳手击打他人，并显示了六星通缉系统的回归。

A third clip, which is live as I write this, shows Duval driving at night, punching some people, using a taser, and stealing a truck. The clip then jumps to what looks like a cutscene from a different part of the game in the daytime. 第三个片段在我撰写本文时仍然在线，视频中展示了 Duval 在夜间驾驶、殴打路人、使用电击枪以及偷窃卡车的画面。随后，视频跳转到了看起来像是游戏另一部分在白天的过场动画。

The videos were watermarked by a person or group identifying themselves as “CyberLeek.” The third clip has a call for viewers to buy a CyberLeek cryptocurrency, a QR code, links to some sketchy-looking CyberLeek URLs, and a statement that says “NO PHYSICAL DISCS? THEN MORE LEEKS!”, which is seemingly a reference to Rockstar’s decision not to launch GTA VI on a physical disc. 这些视频带有自称为“CyberLeek”的个人或组织的水印。第三个片段中包含呼吁观众购买 CyberLeek 加密货币的内容、一个二维码、一些看起来可疑的 CyberLeek 网址链接，以及一句声明：“没有实体光盘？那就等着更多泄露吧！”这似乎是在针对 Rockstar 决定不发行《GTA VI》实体光盘一事进行抗议。

This isn’t the first time apparent footage from GTA VI has leaked. In 2022, 90 videos leaked online long before the game’s official reveal more than a year later (a reveal that also leaked, leading Rockstar to publish the game’s first trailer a day early). A teen who played a key role in leaking the 90 videos was sentenced to life in a secure hospital. Rockstar also confirmed earlier this year that it had data compromised in a hack of a third-party provider, but said the incident would have “no impact on our organization or our players.” 这并非《GTA VI》首次出现疑似泄露画面。2022 年，在游戏正式公布的一年多前，网上就曾泄露过 90 段视频（那次公布本身也发生了泄露，导致 Rockstar 提前一天发布了首支预告片）。一名在 90 段视频泄露事件中起关键作用的青少年被判处在安全医院接受终身监禁。Rockstar 今年早些时候也证实，其第三方供应商遭到黑客攻击导致数据泄露，但表示该事件“对公司或玩家没有影响”。

Rockstar and owner Take-Two didn’t immediately reply to a request for comment. The GTA VI “extended look” premieres on Netflix on August 27th at 3PM ET and will stream on YouTube at 9PM ET. The $79.99 title is scheduled to launch on November 19th, and for the most part, the industry is steering clear of November and launching their big games earlier in the year. Rockstar 及其母公司 Take-Two 未立即回复置评请求。《GTA VI》的“加长版演示”将于美国东部时间 8 月 27 日下午 3 点在 Netflix 首播，并于同日晚 9 点在 YouTube 上线。这款售价 79.99 美元的游戏定于 11 月 19 日发售。目前，游戏行业大多选择避开 11 月，将大作安排在今年早些时候发布。