Join the WIRED World Fair in Miami on November 4

11月4日，欢迎参加在迈阿密举办的 WIRED 世界博览会

For more than a century, World’s Fairs have given people a first glimpse of what’s next: breakthroughs, ideas, and ways of living that would go on to reshape the everyday. WIRED will reimagine that tradition in Miami on November 4 with the WIRED World Fair. 一个多世纪以来，世界博览会一直让人们得以先睹为快，窥见未来的突破、理念以及将重塑日常生活的各种方式。11月4日，WIRED 将在迈阿密举办“WIRED 世界博览会”，以全新的方式重塑这一传统。

This one-day event brings the technologies, people, and cultural forces transforming our world off the page and into real life. At the Sacred Space in Miami’s Wynwood district, we’ll host conversations with luminaries from biotechnology, politics, artificial intelligence, and beyond. 这场为期一天的活动将把那些正在改变我们世界的科技、人物和文化力量从纸面带入现实生活。在迈阿密温伍德区（Wynwood）的“神圣空间”（Sacred Space），我们将与来自生物技术、政治、人工智能等领域的杰出人物进行对话。

The Onion will be there, and a researcher whose life’s work is decoding the language of dolphins. We’ll be screening the Musk documentary, and letting you experience the same training software astronauts use to get ready for the moon and Mars. There will also be robots. 《洋葱新闻》（The Onion）将亲临现场，还有一位致力于破译海豚语言的研究人员也将出席。我们将放映马斯克（Musk）的纪录片，并让你体验宇航员为登月和火星任务做准备时所使用的同款训练软件。当然，现场还会有机器人。

We’ll be announcing even more programming as we get closer to the date. For now, you can see the full list of speakers and events below—including immersive art installations from Marina Abramović and others—and find more information at the WIRED World Fair site. 随着活动日期的临近，我们将公布更多日程安排。目前，你可以查看下方完整的演讲者和活动列表（包括玛丽娜·阿布拉莫维奇等人的沉浸式艺术装置），并访问 WIRED 世界博览会官网获取更多信息。

Ben Collins, CEO, The Onion, on satire and who it’s for now Ben Collins（《洋葱新闻》CEO）：探讨讽刺艺术及其受众现状
Clément Delangue, cofounder and CEO, Hugging Face, on who owns the future of AI Clément Delangue（Hugging Face 联合创始人兼 CEO）：探讨谁将掌控人工智能的未来
Director Alex Gibney screening his highly anticipated Musk documentary, along with a Q&A 导演 Alex Gibney：放映备受期待的马斯克纪录片，并进行问答环节
Denise Herzing, founder and research director, Wild Dolphin Project on how to talk to dolphins Denise Herzing（野生海豚项目创始人兼研究主任）：探讨如何与海豚交流
Ben Lamm, cofounder and CEO, Colossal Biosciences, on de-extinction and what comes after Ben Lamm（Colossal Biosciences 联合创始人兼 CEO）：探讨物种复活及其后续影响
Trial lawyer Mark Lanier on suing the big tech platforms—and winning 出庭律师 Mark Lanier：探讨起诉大型科技平台并胜诉的经历
Alexis Ohanian, founder, Seven Seven Six, and cofounder, Reddit on where VC goes from here Alexis Ohanian（Seven Seven Six 创始人、Reddit 联合创始人）：探讨风险投资的未来走向
CJ Pearson, political influencer and Republican strategist, and Kat Abughazaleh, researcher, journalist, and former congressional candidate on the role of creators in politics and the midterm results CJ Pearson（政治网红、共和党策略师）与 Kat Abughazaleh（研究员、记者、前国会候选人）：探讨创作者在政治中的角色及中期选举结果
Evan Ratliff, writer and host, Shell Game and Husk, Comedian and Face of AI Satire Online on the hilarity that comes with pushing AI to the limit Evan Ratliff（作家、《Shell Game》与《Husk》主持人、喜剧演员及 AI 讽刺内容代表）：探讨将 AI 推向极限所带来的荒诞与乐趣
Emergence by Kinda Studios, an “an evidence-based immersive sensory experience designed to expand liminal states of consciousness, spark creative insight, and deepen senses of presence” Kinda Studios 的《Emergence》：一种“基于证据的沉浸式感官体验，旨在扩展意识的临界状态，激发创造性洞察力，并加深临场感”
Slow Walking, by Marina Abramović, a “first-of-its-kind avatar performance by a lifelike digital twin of a major living performance artist” 玛丽娜·阿布拉莫维奇的《Slow Walking》：一种“由当代顶级行为艺术家逼真数字孪生体呈现的首创化身表演”
Refik Anadol’s Large Nature Model, the world’s first open-access generative AI model dedicated to nature Refik Anadol 的《Large Nature Model》：全球首个专注于自然界的开源生成式 AI 模型
NASA XOSS, a hyperrealistic activation that immerses you in the environment, conditions, and mission scenarios of an astronaut crew living on Mars and the moon NASA XOSS：一种超现实体验装置，让你沉浸在宇航员在月球和火星生活时的环境、条件和任务场景中
Unitree Robotics’ G1 humanoid robot will be roaming the grounds 宇树科技（Unitree Robotics）的 G1 人形机器人将在现场巡游