Affected by layoffs? Don’t miss this $75 deal for your TechCrunch Disrupt 2026 Expo+ Pass
Affected by layoffs? Don’t miss this $75 deal for your TechCrunch Disrupt 2026 Expo+ Pass
受到裁员影响？千万别错过 TechCrunch Disrupt 2026 Expo+ 通行证，仅需 75 美元
If you’ve been laid off, you can get a TechCrunch Disrupt 2026 Expo+ Pass for just $75. The offer is limited to the first 100 qualifying people, or until Disrupt doors open on October 13 at 8 a.m. PT. Once all 100 passes are claimed, the offer is no longer available. 如果您不幸遭遇裁员，现在可以以仅 75 美元的价格购买 TechCrunch Disrupt 2026 Expo+ 通行证。此优惠仅限前 100 名符合条件的申请者，或截止至太平洋时间 10 月 13 日上午 8 点大会开幕前。一旦 100 张通行证被领完，该优惠将立即失效。
Join 10,000+ founders, investors, operators, and tech leaders at San Francisco’s Moscone West on October 13-15, and put yourself back in the room where new opportunities are taking shape. Meet companies and people who could help open your next door, build your network, discover new career paths, and get a closer look at what’s happening across the startup and tech ecosystem. Don’t let a layoff keep you on the sidelines. Come to Disrupt, meet new people, explore new opportunities, and take your next step. 10 月 13 日至 15 日，加入在旧金山 Moscone West 举办的盛会，与超过 10,000 名创始人、投资者、运营专家和科技领袖齐聚一堂，置身于新机遇萌芽的核心地带。结识那些能为您开启下一扇大门的公司与人才，拓展人脉，探索职业新路径，并近距离观察初创企业与科技生态系统的最新动态。别让裁员让您止步不前，来 Disrupt 结识新朋友，探索新机遇，迈出您的下一步。
Grab your Layoff Expo+ Pass before all 100 are claimed, or by the time Disrupt kicks off on October 13. Your next job opportunity could be one conversation away at Disrupt. When you’re in between jobs, networking can be critical. Disrupt gives you three full days to make meaningful connections in one place. 请在 100 个名额领完之前或 10 月 13 日大会开幕前抢购您的“裁员专属 Expo+ 通行证”。在 Disrupt，也许只需一次交谈，您的下一个工作机会就会出现。在职业空窗期，人脉至关重要。Disrupt 为您提供整整三天的时间，让您在同一个地点建立有意义的联系。
Meet companies and discover opportunities
结识企业，发现机遇
At the center of Disrupt is the Expo Hall, where all 10,000+ attendees converge — founders, investors, tech leaders, innovators, and builders. Explore 300+ exhibiting startups, connect directly with founders and tech leaders, learn about new companies, and put yourself in the room for your next career opportunity. Disrupt 的核心是博览大厅（Expo Hall），这里汇聚了所有 10,000 多名参会者——包括创始人、投资者、科技领袖、创新者和建设者。您可以探索 300 多家参展的初创公司，直接与创始人及科技领袖建立联系，了解新兴企业，为您的下一个职业机会创造条件。
Build your network
拓展您的人脉
You don’t have to wait until Disrupt to grow your network. Start networking as soon as you buy your ticket and download the TechCrunch Events app. Use the app’s AI-powered matchmaking to discover relevant people and make connections based on your interests and goals. Then take those connections offline through 1:1 meetings, conversations in the Expo Hall, and events throughout Disrupt. 您不必等到大会开始才开始拓展人脉。购票后即可下载 TechCrunch Events 应用程序，立即开启社交之旅。利用应用内置的 AI 匹配功能，根据您的兴趣和目标发现志同道合的人并建立联系。随后，通过 1 对 1 会议、博览大厅的交流以及 Disrupt 期间的各类活动，将线上联系转化为线下互动。
Learn what’s next in the startup ecosystem
洞察初创生态系统的未来
Get practical insights through breakout sessions and get your questions answered directly by the tech leaders shaping the startup and technology landscape. Take what you learn back to your job search, your next interview, or your next career move. 通过分组会议获取实用见解，并直接向塑造初创企业与科技格局的领袖们提问。将您学到的知识应用到求职、面试或职业规划中。
Get out of the job-search loop
跳出求职的死循环
Disrupt isn’t just about finding an open role. It’s a chance to meet people you wouldn’t encounter through a job board, learn about companies before you apply, and put yourself in conversations that can lead somewhere unexpected. Disrupt 不仅仅是为了寻找空缺职位。这是一个结识那些在招聘网站上无法遇见的人的机会，让您在投递简历前深入了解公司，并参与那些可能带来意想不到收获的对话。
What your $75 Layoff Expo+ Pass includes
75 美元“裁员专属 Expo+ 通行证”包含内容
Your Expo+ Pass gives you access to: 您的 Expo+ 通行证包含以下权益：
- Expo Hall — Explore potential career opportunities as you meet startups, companies, and innovators at the heart of Disrupt, where 10,000+ tech leaders converge to discover 300+ exhibiting startups. 博览大厅 — 在 Disrupt 的核心地带探索潜在的职业机会，结识初创公司、企业和创新者，与 10,000 多名科技领袖共同发掘 300 多家参展初创企业。
- Breakout Sessions — Learn from industry experts and gain practical insights through panel sessions, with an opportunity for Q&A. 分组会议 — 向行业专家学习，通过小组讨论获取实用见解，并有机会参与问答环节。
- Side Events — Connect with the broader Bay Area tech community at meetups, workshops, and other events throughout “Disrupt Week,” October 10-16. 周边活动 — 在 10 月 10 日至 16 日的“Disrupt 周”期间，通过各类聚会、研讨会及其他活动，与更广泛的湾区科技社区建立联系。
- AI-powered matchmaking and ad hoc meetings — Use the TechCrunch Events app to discover relevant people and connect with them through 1:1 meetings. Or strike up a random conversation with anyone at the venue. AI 智能匹配与即兴会议 — 使用 TechCrunch Events 应用程序发现相关人士，并通过 1 对 1 会议建立联系。或者，在会场与任何人开启一场随机对话。
Learn more and secure your pass before they’re all claimed. 了解更多信息，并在名额领完前锁定您的通行证。
Looking for more at Disrupt? 想在 Disrupt 获得更多体验？
The Expo+ Pass is designed to help you get into the heart of Disrupt, but it does not include access to industry stages and roundtable sessions. Want the full conference experience? Explore our other ticket options for access to additional Disrupt programming and experiences. Expo+ 通行证旨在带您深入 Disrupt 的核心，但不包含行业舞台和圆桌会议的入场权限。想要获得完整的会议体验？请查看我们的其他票务选项，以获取更多 Disrupt 的议程和体验。