So, You’d Like To Sell Your Print Issues Of The Onion?

如果您来到这里，要么是因为您单纯感到好奇，要么是因为您认为自己手头可能有我们感兴趣的东西。如果是前者，请保持好奇心！如果是后者，请继续往下读。

To check whether you have the issues we’re seeking, look at the Volume and Issue Numbers. Every issue of The Onion has a volume number, an issue number, and a date. This information is all listed on the front page, but in different spots depending on the issue itself. Special issues may list the volume & issue numbers as “22-01” instead of “Volume 22 Issue 1”. See the examples below:

若要核实您是否拥有我们正在寻找的期数，请查看卷号和期号。每一期《洋葱报》（The Onion）都有卷号、期号和日期。这些信息都列在首页上，但根据具体期数的不同，位置也会有所差异。特刊可能会将卷号和期号标注为“22-01”，而不是“Volume 22 Issue 1”。请参考下方的示例：

Let us know if you have any of the requested issues by completing the Google Form and providing as much information as you can. Our archivist will reach out to you if your collection is of interest to us. The more of our gaps you can fill, the more interested we will be.

如果您拥有我们所需的任何期数，请填写 Google 表单并尽可能提供详细信息，以此告知我们。如果我们对您的收藏感兴趣，我们的档案管理员会与您联系。您能填补的空白越多，我们就会越感兴趣。

Note: The issues must be in good shape, clean, and readable. If you do sell an issue to us, it becomes property of The Onion and cannot be returned.

注意：这些报纸必须品相良好、干净且可阅读。如果您确实将报纸卖给了我们，它将成为《洋葱报》的财产，且无法退还。

We will reach out with any additional questions if we have them.

如果我们还有其他问题，会再与您联系。