Anthropic opens Singapore office and signs MOU with the Government of Singapore
本文为原文前 6,000 字符的节选翻译,完整内容请查看原文。
Anthropic opens Singapore office and signs MOU with the Government of Singapore
Announcements Anthropic opens Singapore office and signs MOU with the Government of Singapore Oct 14, 2026
公告 Anthropic 在新加坡开设办事处并与新加坡政府签署谅解备忘录 2026 年 10 月 14 日
Today, we are expanding our Asia-Pacific operations by opening a new office in Singapore—our fifth in the region—and signing a Memorandum of Understanding (MOU) with the Singapore Ministry of Digital Development and Information. Singapore is one of our most active markets anywhere in the world, and Claude is already powering Singaporean business and government services used by millions of people every day, like GovTech Singapore, Grab, and DBS. Our growing local team will ensure these organizations and many more stay on the frontier with safe, capable AI.
今天,我们通过在新加坡开设新办事处(这是我们在该地区的第五个办事处)并与新加坡数字发展和新闻部签署谅解备忘录(MOU),进一步扩展了我们的亚太业务。新加坡是我们全球最活跃的市场之一,Claude 已经在为新加坡政府科技局(GovTech Singapore)、Grab 和星展银行(DBS)等每天服务数百万人的商业和政府服务提供支持。我们不断壮大的本地团队将确保这些组织以及更多机构能够利用安全、强大的 AI 保持在技术前沿。
“We’re committed to Singapore for the long term,” said Dale Finlay, General Manager of ASEAN at Anthropic. “Our customers here hold AI to an extremely high standard, especially when it comes to reliability and security. Having a team on the ground means we can get even closer to the organizations putting Claude to work on their hardest problems.”
“我们致力于长期深耕新加坡,”Anthropic 东盟总经理 Dale Finlay 表示,“这里的客户对 AI 的要求极高,尤其是在可靠性和安全性方面。在当地建立团队意味着我们可以更贴近那些利用 Claude 解决最棘手问题的组织。”
Supporting responsible AI in Singapore Kai Fong Chng, Permanent Secretary of the Ministry of Digital Development and Information, and Anthropic co-founder Ben Mann signed the MOU on the sidelines of Singapore International Cyber Week. Minister for Digital Development and Information Josephine Teo and Michael Sellitto, Anthropic Head of APAC Policy, witnessed the signing. It sets out areas of cooperation in AI safety, security, and model evaluation; research on AI adoption and its impact; and responsible adoption across the public and private sectors.
在新加坡支持负责任的 AI 新加坡数字发展和新闻部常任秘书 Kai Fong Chng 与 Anthropic 联合创始人 Ben Mann 在新加坡国际网络周期间签署了该谅解备忘录。数字发展和新闻部长杨莉明(Josephine Teo)与 Anthropic 亚太政策主管 Michael Sellitto 见证了签约仪式。备忘录明确了在 AI 安全、保障和模型评估方面的合作领域;关于 AI 应用及其影响的研究;以及在公共和私营部门的负责任应用。
“Singapore has been a leader in responsible AI, with a long track record of investment in model testing and evaluation,” said Mann. “We founded Anthropic on the belief that capability and safety have to go hand in hand. With this MOU, we’ll partner with Singapore to help ensure the transition to powerful AI goes well here, across Asia-Pacific, and around the world.”
“新加坡一直是负责任 AI 领域的领导者,在模型测试和评估方面有着长期的投资记录,”Mann 说道,“我们创立 Anthropic 的初衷是相信能力与安全必须齐头并进。通过这份谅解备忘录,我们将与新加坡合作,确保向强大 AI 的转型在这里、在亚太地区乃至全球范围内顺利进行。”
“Singapore’s approach to AI has always been to enable innovation while keeping pace with its evolving risks. Trust is critical for businesses, workers, and the public to use AI with confidence,” said Chng. “This partnership with Anthropic reflects the Government’s commitment to scaling up the responsible adoption of AI, deepening capabilities in our companies and government agencies, and delivering impact for Singapore.”
“新加坡对待 AI 的方针始终是在推动创新的同时,跟上其不断演变的风险。对于企业、员工和公众而言,信任是自信使用 AI 的关键,”Chng 表示,“此次与 Anthropic 的合作反映了政府致力于扩大负责任的 AI 应用规模,深化我们企业和政府机构的能力,并为新加坡带来实际影响的承诺。”
Our work with Singapore goes back to 2023, when we joined the Generative AI Evaluation Sandbox run by the Infocomm Media Development Authority and the AI Verify Foundation. We later partnered with them on a red-teaming project in English, Mandarin, Malay, and Tamil.
我们与新加坡的合作始于 2023 年,当时我们加入了由资讯通信媒体发展局(IMDA)和 AI Verify 基金会运营的生成式 AI 评估沙盒。随后,我们与他们合作开展了一个涵盖英语、中文、马来语和泰米尔语的红队测试项目。
Under the MOU, we plan to hold technical exchanges with Singapore’s AI safety, security, and assurance institutions on model evaluation, testing standards, and incident response. We do similar work with safety institutes around the world, where sharing technical information provides governments with a clearer view of frontier AI capabilities and risks, while helping developers build safer models.
根据谅解备忘录,我们计划与新加坡的 AI 安全、保障和认证机构就模型评估、测试标准和事件响应进行技术交流。我们在全球范围内与安全机构开展类似工作,通过共享技术信息,使各国政府能够更清晰地了解前沿 AI 的能力和风险,同时帮助开发者构建更安全的模型。
We’ll also look for ways to strengthen AI skills in Singapore, help small and medium-sized businesses adopt AI responsibly, and support the government’s goal of building AI capability among public officers. We plan to share research and data with the government, including from the Anthropic Economic Index, and to offer technical and policy expertise as Singapore develops its rules for AI.
我们还将寻求加强新加坡 AI 技能的方法,帮助中小型企业负责任地采用 AI,并支持政府在公务员中建立 AI 能力的目标。我们计划与政府分享研究和数据(包括来自 Anthropic 经济指数的数据),并在新加坡制定 AI 规则时提供技术和政策方面的专业知识。
How Singapore is working with Claude In our latest Economic Index, Singapore ranks second of 121 countries in Claude.ai usage relative to its population, at nearly six times what its size alone would predict.
新加坡如何使用 Claude 在我们最新的经济指数中,新加坡在 Claude.ai 的人均使用率方面在 121 个国家中排名第二,几乎是其人口规模预期值的六倍。
In the public sector, more than 1,500 engineers and technical staff at the Government Technology Agency of Singapore (GovTech Singapore) have adopted Claude Code to modernize government systems and speed up software delivery. This has helped GovTech Singapore teams build, maintain, and enhance digital services more efficiently at national scale. The Cyber Security Agency of Singapore is exploring how Claude could help strengthen the country’s cyber defense.
在公共部门,新加坡政府科技局(GovTech Singapore)的 1,500 多名工程师和技术人员已采用 Claude Code 来实现政府系统的现代化并加快软件交付速度。这帮助 GovTech Singapore 团队更高效地在全国范围内构建、维护和增强数字服务。新加坡网络安全局正在探索 Claude 如何帮助加强国家的网络防御。
In financial services, DBS, Southeast Asia’s largest bank, works with Claude across a range of use cases in its Singapore operations—including software development and day-to-day productivity—as part of its broader AI innovation efforts. These applications operate within the bank’s strict security and governance framework. GIC, Singapore’s sovereign wealth fund, is rolling out Claude across its investment and corporate services teams. Organizations in regulated sectors like financial services can now run Claude with in-region inference on Amazon Bedrock, helping them meet strict data processing requirements.
在金融服务领域,东南亚最大的银行星展银行(DBS)在其新加坡业务中将 Claude 用于多种场景,包括软件开发和日常生产力提升,这是其更广泛的 AI 创新工作的一部分。这些应用在银行严格的安全和治理框架内运行。新加坡主权财富基金 GIC 正在其投资和企业服务团队中推广使用 Claude。金融服务等受监管行业的组织现在可以通过 Amazon Bedrock 在区域内进行推理来运行 Claude,从而帮助它们满足严格的数据处理要求。
Singapore’s largest technology companies and startups are building with Claude too. Grab powers BriX, its sales assistant, with Claude. The assistant saves Grab’s sales teams approximately 40,000 hours every quarter and surfaces new sales opportunities. Sea—the business behind Shopee, Garena, and Monee—works with Claude to help Shopee’s customer service chatbot respond faster and more accurately, and thousands of its employees write and debug code with Claude. And Supabase—the developer platform with strong roots in Singapore—is building with Claude Code.
新加坡最大的科技公司和初创企业也在利用 Claude 进行开发。Grab 使用 Claude 为其销售助手 BriX 提供支持。该助手每季度为 Grab 的销售团队节省约 40,000 小时,并挖掘出新的销售机会。Sea(Shopee、Garena 和 Monee 背后的企业)与 Claude 合作,帮助 Shopee 的客户服务聊天机器人更快速、更准确地响应,其数千名员工也使用 Claude 编写和调试代码。此外,在新加坡拥有深厚根基的开发者平台 Supabase 也在使用 Claude Code 进行构建。
Building with the developer community This week, senior leaders from Anthropic are in Singapore to open the office and meet with customers, developers, and policymakers. Today, we hosted Builder Summit Singapore, bringing more than 300 developers together with engineering and product leaders from Anthropic. Earlier in the week, Singapore’s Claude community ambassadors held a meetup for more than 700 local builders.
与开发者社区共同构建 本周,Anthropic 的高层领导来到新加坡,为办事处揭幕并与客户、开发者和政策制定者会面。 今天,我们举办了新加坡开发者峰会(Builder Summit Singapore),汇集了 300 多名开发者以及来自 Anthropic 的工程和产品负责人。本周早些时候,新加坡的 Claude 社区大使为 700 多名本地开发者举办了一场聚会。
Our Singapore office is now open and hiring. To learn more about joining the team, visit our careers page.
我们的新加坡办事处现已开放并正在招聘。如需了解更多加入团队的信息,请访问我们的招聘页面。
Related content Preparing for the 2026 US midterms Earlier this year, we shared an update on our election safeguards. Here, we outline how we’ve continued to strengthen these safeguards ahead of this year’s US midterms.
相关内容 为 2026 年美国中期选举做准备 今年早些时候,我们分享了关于选举保障措施的最新进展。在此,我们概述了在今年美国中期选举前,我们如何继续加强这些保障措施。